- и слова не вымолвить
- conj.
colloq. ne pas piper (mot), sans piper mot
Dictionnaire russe-français universel. 2013.
и слова не вымолвить
Regardez d'autres dictionnaires:
ВЫМОЛВИТЬ — ВЫМОЛВИТЬ, вымолвлю, вымолвишь, совер., что (без отриц. устар.; с отриц. не разг.). Произнести, сказать, выговорить. Вымолви словечко. За весь вечер он слова не вымолвил. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВЫМОЛВИТЬ — ВЫМОЛВИТЬ, влю, вишь; вленный; совер., что. Сказать, произнести. Слова не вымолвил. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
вымолвить — влю, вишь; св. что. Разг. Произнести, сказать (обычно кратко, немногословно или с усилием). Не успел и слова в. Не мог в. ни одного слова (не в состоянии что л. сказать, произнести от волнения, страха и т.п.) … Энциклопедический словарь
вымолвить — влю, вишь; св. что разг. Произнести, сказать (обычно кратко, немногословно или с усилием) Не успел и слова вы/молвить. Не мог вы/молвить ни одного слова (не в состоянии что л. сказать, произнести от волнения, страха и т.п.) … Словарь многих выражений
вымолвить — ВЫМОЛВИТЬ, несов., что и без доп. Разг. Сообщить что л. (обычно короткой фразой) кому л. на одном дыхании, очень быстро; Син.: выговорить, произнести, промолвить, проронить [pf. coll. to utter, say (esp. in a short, laconic way)]. «Век Вас не… … Большой толковый словарь русских глаголов
Не давать слова вымолвить — кому. НЕ ДАТЬ СЛОВА ВЫМОЛВИТЬ кому. Разг. Экспрес. Мешать, не позволять кому либо высказаться. [Велькаров:] Молчать! молчать! молчать! тысячу раз молчать!.. Вот воспитание, что отцу не дадут слова вымолвить! (Крылов. Урок дочкам) … Фразеологический словарь русского литературного языка
Не дать слова вымолвить — НЕ ДАВАТЬ СЛОВА ВЫМОЛВИТЬ кому. НЕ ДАТЬ СЛОВА ВЫМОЛВИТЬ кому. Разг. Экспрес. Мешать, не позволять кому либо высказаться. [Велькаров:] Молчать! молчать! молчать! тысячу раз молчать!.. Вот воспитание, что отцу не дадут слова вымолвить! (Крылов.… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Сура 43. Украшения — 1. Ха. Мим. 2. Клянусь ясным Писанием! 3. Воистину, Мы создали его арабским Кораном, быть может, вы постигнете. 4. Он находится у Нас в Матери Писания , он возвышенный, мудрый. 5. Неужели Мы станем лишать вас наставлений [Корана] из за того, что… … Коран. Перевод М. Н. Османова
смущение — я; ср. Чувство и состояние замешательства, неловкости, застенчивости. Прийти в с. Покраснеть от смущения. Не могла поднять глаза от смущения. Слова не вымолвить от смущения … Энциклопедический словарь
смущение — I см. смутиться II я; ср. Чувство и состояние замешательства, неловкости, застенчивости. Прийти в смуще/ние. Покраснеть от смущения. Не могла поднять глаза от смущения. Слова не вымолвить от смущения … Словарь многих выражений
слово — (не) говорить дурного слова • вербализация (не) говорить худого слова • вербализация (не) находить слов • Neg, знание (не) слышать последних слов • Neg, восприятие брать слово • действие, начало верить слову • вера / доверие взвешивать слова •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
